Когда в Тулузе обнаруживают тела двух застреленных подростков, дело сразу выходит за рамки местного отделения судебной полиции. Капитан Сара Беллаиш, ответственная за расследование, понимает, что перед ней не случайное преступление, а часть чего-то гораздо более крупного и опасного. Ей приходится вступить в сложное и недоверчивое взаимодействие с Ричардом Кроссом, циничным и жестким...
Французский психологический триллер «Черный ящик» погружает в напряжённый мир расследования авиакатастрофы, унёсшей сотни жизней. Всё внимание сосредоточено на Матьё, талантливом, но эксцентричном специалисте по анализу звукозаписей, чей уникальный слух позволяет слышать то, что скрыто от обычных экспертов.
В начале 1980-х годов Пьер Дюран, перспективный парижский адвокат, принимает судьбоносное решение — оставить legal практику и посвятить себя верховой езде. Его выбор вызывает лишь насмешки, ведь его главный партнёр, жеребец по кличке Жапплу, — лошадь карликовой породы с буйным нравом, которую все считают непригодной для серьёзных соревнований.