Передозировка (2022)

Когда в Тулузе обнаруживают тела двух застреленных подростков, дело сразу выходит за рамки местного отделения судебной полиции. Капитан Сара Беллаиш, ответственная за расследование, понимает, что перед ней не случайное преступление, а часть чего-то гораздо более крупного и опасного. Ей приходится вступить в сложное и недоверчивое взаимодействие с Ричардом Кроссом, циничным и жестким следователем из парижской криминальной бригады, который приехал, чтобы «прибрать к рукам» дело, выходящее за пределы его юрисдикции. Их методы диаметрально противоположны: Беллаиш действует методично, опираясь на доказательства и процедуры, в то время как Кросс привык ломать правила и давить на свидетелей. Этот профессиональный конфликт лишь усугубляется, когда оба понимают, что жертвы были связаны с одним и тем же кругом влиятельных людей, окутанным коррупцией и насилием. Следствие превращается в опасную игру, где каждый новый свидетель или улика могут стать последними для самих следователей. Напряжение нарастает с каждой минутой, а граница между правосудием и местью начинает стремительно стираться, заставляя героев пересмотреть свои принципы.