Лето 1968 года во Франции. Курортный Сен-Тропе тонет под наплывом туристов, а местные жандармы под командованием неутомимого старшины Крюшо (Луи де Фюнес) вынуждены бороться с всеобщим безумием отпускников. В разгар этого хаоса Крюшо встречает Жозефу, вдову высокопоставленного полковника жандармерии, и в голове у него только одна мысль — жениться.
Мсье Боскье — строгий и респектабельный директор престижной частной школы-интерната, гордость которого, старший сын Филипп, только что провалил экзамен по английскому. В порыве отчаяния отец решает отправить юношу на лето в Великобританию по программе языкового обмена, чтобы тот наконец-то выучил язык.