Мсье Боскье — строгий и респектабельный директор престижной частной школы-интерната, гордость которого, старший сын Филипп, только что провалил экзамен по английскому. В порыве отчаяния отец решает отправить юношу на лето в Великобританию по программе языкового обмена, чтобы тот наконец-то выучил язык.
Итало-французская кинокартина 1962 года, срежиссированная Жоржем Лотнером, представляет собой изящную криминальную комедию, действие которой разворачивается на фоне аристократических скачек. Главный герой, Ричард Брианд-Чармери, — элегантный мошенник в отставке, живущий за счёт «консультаций» на ипподроме.
Действие комедии разворачивается в тихом, на первый взгляд совершенно безупречном городке Монпаньяр, который официально считается самым спокойным населенным пунктом всей Франции. Единственный источник беспокойства для местных властей — рыночный торговец Блеро, который кроме официальной продажи грибов на городской ярмарке подрабатывает нелегальной рыбалкой в местных водоемах.
Роже Вадим снял эту ленту как свой дебют в полнометражном кино, а главную роль исполнила его будущая жена Бриджит Бардо, для которой эта картина стала первой большой работой и запустила звездную карьеру. Премьера во Франции вызвала настоящий скандал: консервативная общественность считала откровенные сцены и образ свободолюбивой героини аморальными, а в некоторых странах лента даже попадала под...