Фильм 2019 года режиссера Эяля Блуша основан на реальных историях русскоязычных актеров дубляжа, которые в 1990-е годы переехали из России в Израиль в рамках массовой репатриации. В Советском Союзе их голоса были известны миллионам зрителей: они озвучивали всех главных звезд Голливуда, их узнавали на улицах, их работа была востребована и уважаема.
Сортировать:Показано: 4
В британско-израильско-американском хорроре «Изгоняющий дьявола: Абаддон» (2019) трагедия семьи оборачивается борьбой с древним злом. Овдовевший Джоэл с маленьким сыном Мэйсоном вынужден поселиться в заброшенном доме на окраине. Мужчина, уже много лет борющийся с шизофренией и видящий тени, сначала списывает странности сына на болезнь.
Рэйчел, агент израильской разведки Моссад, владеет несколькими языками и имеет безупречную внешность, что делает ее идеальным кандидатом для тайных операций за границей. После завершения подготовки она получает задание от своих непосредственных руководителей, включая офицера связи Томаса, который высоко ценит ее профессионализм и надежность.
Фильм «Синонимы» — это история молодого израильтянина Йоава, который, прибыв в зимний Париж, пытается навсегда порвать с прошлым и обрести новую идентичность через изучение французского языка. Его мечта о гармоничной жизни в чужой стране сталкивается с суровой реальностью: культурный шок, языковой барьер и ощущение собственной невидимости.