Эпизоды 1 сезон (1-7 серия)

Создатели оригинального британского сериала Шон и Беверли Линкольн считают переезд в Лос-Анджелес и работу над американской адаптацией своего проекта шансом на новую жизнь, большой заработок и признание в глобальном масштабе. Они еще не догадываются, что за фасадом радужных обещаний от студий скрывается чудовищный аппарат телевизионного производства, где каждый шаг решают не творческие люди, а маркетологи, продюсеры с нереальными запросами и звезды, для которых собственный образ важнее профессионализма. Привычный рабочий процесс супругов летит к черту с первых дней работы: студия настаивает на кардинальной переделке сюжета, введение неожиданного для авторов героя, постоянные правки по требованию совета директоров, которые вообще не смотрят сериалы. Им приходится лавировать между бесконечными встречами, требованиями спонсоров, которые не хотят, чтобы их продукт упоминали в плохом свете, и коллегами, которые уже привыкли к абсурдным правилам американского ТВ и не стремятся защищать творческую составляющую проекта. Параллельно страдает и личная жизнь супругов: они привыкли к размеренному британскому темпу, а в Лос-Анджелесе все суетятся, постоянные вечеринки и неожиданные встречи отнимают у них время на работу и общение друг с другом. Сериал основан на реальном опыте сценаристов Дэвида Крипа и Джеймса Гриффитса, которые сами столкнулись с подобными проблемами при адаптации своего британского проекта для американского телевидения. Проект выдержал несколько сезонов и получил признание у критиков и зрителей, которые оценили живой, не прилизанный юмор и точную сатиру на все стороны голливудского производства — от бесконечных переговоров до странных требований спонсоров и неадекватных запросов звезд.